Speisekarte

    • Suppen - Soups

      Alle Suppen werden mit zwei gegrillten Weizenmehltortillas serviert. All soups are served with two grilled wheat flour tortillas.

    • Sopa de Tomatello (A,G)

      4,20

      Frische Tomatensuppe mit Fetakäse und zwei gegrillten Weizenmehltortillas
      Fresh tomato soup with Feta cheese and two grilled wheat flour tortillas

    • Chili con Carne (A)

      4,80

      Mexikanischer Eintopf mit Bohnen & Hackfleisch und zwei gegrillten Weizenmehltortillas
      Mexican stew with beans and minced meat and two grilled wheat flour tortillas

    • Chili con Queso (A,G)

      5,20

      Mexikanischer Eintopf mit Bohnen & Hackfleisch, mit Käse überbacken und zwei gegrillten Weizenmehltortillas
      Mexican stew with beans and minced meat, scalloped with cheese and served with two grilled wheat flour tortillas

    • Starter - Entradas

    • Nachos Nogales (G)

      6,50

      Tortillachips mit Käse überbacken, serviert mit Salsa
      Tortilla chips scalloped with cheese, served with Salsa

    • Chips con Guacamole, Salsa, California Dip (A)

      5,20

      Eine Schale Nachos mit den oben genannten verschiedenen Dips
      Bowl of nachos with the above mentioned dips

    • Nachos Sonora (G)

      7,20

      Tortillachips mit gehackten Zwiebeln, Tomaten und Jalapeños, mit Käse überbacken, serviert mit Sauerrahm
      Tortilla chips with minced onions, tomatoes and Jalapeño, scalloped with cheese and served with sour cream

    • Nachos de Luxe (G)

      8,50

      Tortillachips mit Hackfleisch oder Hähnchenfleisch, mit Käse überbacken, serviert mit Sauerrahm und Guacamole
      Tortilla chips with minced meat or chicken, scalloped with cheese and served with sour cream and Guacamole

    • Nachos Que Pasa (G) (für 2 Personen)

      13,00

      Gemischte Nachos, von allem etwas, serviert mit Jalapeños, Guacamole, Sauerrahm und Salsa picante (Auf Wunsch auch vegetarisch)
      Variety of nachos, served with Jalapeño, Guacamole, sour cream and spicy Salsa (also available in vegetarian version)

    • Papa Asada (G)

      7,50

      Folienkartoffel gefüllt mit Hähnchen oder Hackfleisch, mit Käse überbacken, serviert mit Sauerrahm
      Potatoes en papillote stuffed with chicken or mincemeat, scalloped with cheese,served with sour cream

    • Quesadilla de verduras (A,G,J)

      8,20

      Gegrillte Weizenmehltortillas, gefüllt mit Gemüse und Käse, serviert mit Sauerrahm und Salat
      Grilled wheat flour tortillas, stuffed with vegetables and cheese, served with sour cream and salad

    • Quesadillas de Pollo (A, G, J)

      8,90

      Gegrillte Weizenmehltortillas, gefüllt mit Hühnerfleisch und Käse, serviert mit Sauerrahm und Salat
      Grilled wheat flour tortillas, stuffed with chicken and cheese, served with sour cream and salad

    • Quesadilla de Setas (A,G,J)

      9,90

      Gegrillte Weizenmehltortillas, gefüllt mit gebratenen frischen Champignons und Käse, serviert mit Guacamole und Salatgarnitur
      Grilled wheat flour tortillas, stuffed with fried chamignons and cheese, served with guacamole and salad

    • Antojitos Que Pasa (A,G) (für 2 Personen)

      13,50

      eingelegte Oliven 5 , Schafskäse, Artischocken, Palmherz dazu mit Paprika, rote Zwiebeln und Kräutern gefüllte Zucchini und Aubergine,
      getrocknete Tomaten, garniert mit frischem Obst der Saison.
      pickled olives 5, sheep‘s cheese G, artichokes, palm heart zucchini and aubergine stuffed with peppers, red onions and herbs, dried tomatoes garnished with fresh seasonal fruit.

    • Fajitas

      Alle Fajita-Gerichte werden nach typisch mexikanischer Art in heißer Pfanne serviert, als Beilagen servieren wir 5 Tortillas und Guacamole, Sauerrahm & Salsa Mexicana. All Fajita dishes are served in a typical mexican way in a hot pan, as side dishes we serve 5 tortillas and Guacamole, sour cream and Salsa Mexicana.

    • Fajita de Verduras (A,G)

      10,40 €

      Frisches Gemüse gebraten in einer pikanten Sauce
      Fresh vegetables fried in a spicy sauce

    • Fajita de Pollo (A,G)

      12,90 €

      Marinierte Hähnchenbrustfiletstreifen mit bunter Paprika und Zwiebeln, gebraten in einer pikanten Sauce
      Marinated chicken-breast pieces with paprika and onions, fried in a spicy sauce

    • Fajita de Camarones (A,B,G)

      15,40 €

      Riesengarnelen gegrillt mit bunter Paprika und Zwiebeln, gebraten in einer pikanten Sauce
      King prawns grilled with paprika and onions, fried in a spicy sauce

    • Tacos

    • Tacos vegetarianos (A,G)

      10,70 €

      Gebratene Zucchini, Auberginen, Tomaten, Paprika, Zwiebeln und Champignonstreifen, mit Käse überbacken, serviert mit vier Weizenmehltortillas, Sauerrahm, Salsa picante und Guacamole
      Sauted zucchini, egg plant, tomatoes, paprika, mushrooms, scalloped with cheese, served with wheat flour tortillas, sour cream, spicy Salsa and Guacamole

    • Tacos de Pollo (A,G)

      10,40 €

      Gebratenes Hähnchenfleisch gegrillt mit Zwiebeln und Paprika, mit Käse überbacken, serviert mit vier Weizenmehltortillas, Sauerrahm, Salsa picante und Guacamole
      Fried chicken grilled with onions and capsicum, scalloped with cheese, served with four wheat flour tortillas, sour cream, spicy Salsa and Guacamole

    • Tacos Texanos (A,G)

      10,90 €

      Zwei knusprige Maistortillaschalen gefüllt mit Hackfleisch und Hühnchenfleisch, mit Käse überbacken, serviert mit Reis, Bohnen und frischem Salat
      Two crispy corn tortillas stuffed with mincemeat and chicken, scalloped with cheese and served with rice, beans and fresh salad

    • Tacos de Camarones (A,G)

      12,90 €

      Gebratenes Großgarnelen gegrillt mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten, überbacken mit Käse, serviert mit 4 Weizenmehltortillas, Sauerrahm, Salsa picante und Guacamole
      Sauted King prawns grilled with paprika, onions and tomatoes, scalloped with cheese, served with four corn flour tortillas, sour cream, spicy Salsa and Guacamole

    • Spezialitäten- Specialities

    • Arroz con Pollo (A)

      9,40 €

      Mexikanische Reispfanne mit Hähnchen, Paprika, Zwiebeln, frischem Koriander und Ranchero-Sauce
      A Mexican rice pan with chicken, paprika, onion, fresh coriander and Ranchero sauce

    • Pollo con Mango (A,G,J)

      11,40 €

      Hühnerbrustfiletstreifen gebraten mit bunter Paprika in einer milden Mango-Sahnesauce, serviert mit Reis und frischem Salat
      Chicken-breast fillets grilled with capsicum in a mild mango-cream sauce, served with rice and fresh salad

    • Pollo a la Piña (A,G,J)

      11,40 €

      Hähnchenbrustfiletstreifen gebraten mit Ananas, Sahne und Gemüse, serviert mit Reis und frischem Salat
      Chicken-breast fillets cooked with pineapples, cream and vegetables, served with rice and fresh salad

    • Alambre de Pavo (A,G,J)

      11,40 €

      Gebratene Putenfleischstreifen mit Paprika und Zwiebeln in Jalapeño-Käsesauce, serviert mit vier Tortillas und Salat
      Fried turkey with paprika and onions in Jalapeño-cheese sauce, served with four tortillas and salad

    • Pollo picante (J)

      11,40 €

      Gegrilltes Hähnchenbrustfilet in pikanter Chilisauce mit Pommes frites und frischem Salat
      Grilled chicken-breast fillets in a spicy chilli sauce, served with French fries and salad

    • Que Pasa Grillplatte (A,J) für 2 Pers.

      32,40 €

      4 Lammkottletts, 2 Putenbrustfilets, 2 Hühnerbrustfilets gegrillt mit mexikanischen Kräutern, serviert mit Kartoffeln, gegrilltem Gemüse und gegrillter Ananas
      4 Lamb cutlet, 2 Turkey-fillets, 2 Chicken-Breast fillets grilled with mexican herbs, served with potatoes, grilled vegetables and pineapple

    • Grilled Turkey (A,G,J)

      13,40 €

      Gegrillte Truthahnbrust mit Pilzsauce, dazu Pommes frites und gemischter Salat
      Grilled turkey-breast with mushroom sauce, served with French fries and mixed salad

    • Cordero a la Plancha (A,G,J)

      17,40 €

      4 marinierte Lammkoteletts vom Grill, mit gebratenem Gemüse, serviert mit Süßkartoffeln und Salatgarnitur
      4 grilled marinated lamb chops with fried vegetables, served with sweet potatoes and salad garnish

    • Enchiladas

    • Enchiladas con pollo (A,G,J)

      10,70

      Zwei gerollte Weizenmehltortillas gefüllt mit Hähnchenfleisch an Salsa Tomatensauce, mit Käse überbacken, serviert mit Reis, Salat, Bohnen und Sauerrahm
      Two rolled wheatflour tortillas stuffed with chicken in a Salsa tomato sauce, scalloped with cheese and served with rice, beans , salad and sour cream

    • Enchiladas con Carne (A,G,J)

      10,50

      Zwei gerollte Weizenmehltortillas gefüllt mit Hackfleisch, mit Käse überbacken, serviert mit Reis, Salat, Bohnen und Sauerrahm
      Two rolled wheatflour tortillas stuffed with minced meat, scalloped with cheese and served with rice, beans, salad and sour cream

    • Enchiladas Combinadas (A,G,J)

      10,90 €

      Zwei gerollte Weizenmehltortillas gefüllt mit Hähnchenfleisch und Hackfleisch,mit Käse überbacken, serviert mit Reis, Salat, Bohnen und Sauerrahm
      Two rolled wheatflour tortillas stuffed with chicken and meat, scalloped with cheese and served with rice, beans , salad and sour cream

    • Burritos

    • Burrito con Pollo (A,G)

      9,90 €

      Große Weizenmehltortilla gefüllt mit Hähnchenfleisch, mit Reis, Bohnen und Käse, serviert mit Guacamole, Sauerrahm und frischem Salat
      Large wheatflour tortilla stuffed with chicken, rice, beans and cheese, served with Guacamole, sour cream and fresh salad

    • Burritos con Carne (A,G)

      10,50 €

      Große Weizenmehltortilla gefüllt mit Hackfleisch, mit Reis, Bohnen und Käse, serviert mit Guacamole, Sauerrahm und gemischtem Salat
      Large wheatflour tortilla stuffed with mincemeat, rice, beans and cheese, served with Guacamole, sour cream and mixed salad

    • Burrito Que Pasa (A,G)

      10,50 €

      Große Weizenmehltortilla gefüllt mit Paprika und Zwiebeln i n Jala peño-Käsesauce, serviert mit Guacamole, Sauerrahm und frischem Salat
      Large wheatflour tortilla stuffed with paprika and onions in Jalapeño-cheese sauce, served with Guacamole, sour cream and fresh salad

    • Tres Amigos (A,G)

      10,90 €

      Enchilada mit Hähnchenfleisch, Burrito mit Gemüse und Taco mit Hackfleisch, serviert mit Reis und frischem Salat, alle drei sind mit Käse überbacken
      Enchilada with chicken, Burrito with vegetables and Taco with mincemeat, served with rice and fresh salad and cheese

    • Salate

      Alle Salate werden mit Tortilla-Brot serviert. All salads are served with tortilla-bread .

    • Ensalada mixta o pequeña (A,G,J)

      4,50 €

      Kleiner gemischter Salat mit frischen Tomaten, Gurken, Paprika und Mais
      Small mix salad with fresh tomatoes, cucumber, paprika and corn

    • Chili-Mango-Chickensalat (A,G,J)

      8,50 €

      Gebratene Hähnchenstreifen mariniert mit Mango und milden chillian Blattschoten, Kidneybohnen, Mais & Cheddarkäse
      Roasted chicken pieces marinated in mango, mild chilli pods, baked beans, corn and Cheddar cheese

    • Ensalada de Camarones (A,G,J)

      10,50 €

      In Knoblauchöl gebratene Garnelen, serviert auf knackigen Salatblättern
      Shrimps fried in garlic oil and served on lettuce leaves

    • Ensalada Que Pasa (vegan)

      8,90 €

      Gemischter Salat mit Artischocke, Palmenherz und gegrilltem Gemüse
      Mixed salad with artichoke, heart of palm and grilled vegetables

    • Tostada Mexicana (A,G,J)

      8,90 €

      Frittierte Maistortilla geschichtet mit Frijoles, grünem Salat, gebratenen Hähnchenbruststreifen, geriebenem Schafskäse und gewürfelten Tomaten, serviert mit Guacamole
      Fried corn-tortilla layered with Frijoles, green salad, roasted chicken breast pieces, grated ewe‘s cheese and chopped tomatoes, served with Guacamole

    • Für unsere kleinen Gäste

      For Young Guests

    • Quesadilla pequeña (A,G,J)

      5,50 €

      Kleine Weizenmehltortilla gefüllt mit Käse, serviert mit Salat und Guacamole
      Small corn flour tortilla stuffed with cheese and served with salad and Guacamole

    • Nachitos (A,G)

      5,50 €

      Kleiner Nachoteller mit Käse überbacken, serviert mit Sauerrahm
      Small plate nachos, scalloped with cheese and served with sour cream

    • Pechugita de Pollo (J)

      5,50 €

      Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Pommes frites & Ketchup
      Grilled chicken-breast fillets with French fries and ketchup

    • Fisch & Scampi

    • Filete Que Pasa A, D

      11,50 €

      Gegrilltes Lachsfilet mit Salsa mexicana, überbacken mit Käse, serviert mit Salzkartoffeln und einer Garnitur mit Limettenscheiben
      Grilled salmon filet marinated with salsa mexicana, baked with cheese, served with boiled potatoes and a salad garnish with lime slices

    • Salmón a la Tequila (A,D)

      11,90 €

      Gegrilltes Lachsfilet mariniert mit verschiedenen Kräutern, serviert mit Reis, dazu eine hausgemachte Tequilasoße mit Sahne und eine Salatgarnitur mit Limettenscheiben
      Grilled salmon filet marinated with various herbs, served with rice, a homemade cream tequila sauce and a salad ganish with lime slices

    • Camarones a la Plancha (A,D)

      13,50 €

      Gegrillte Großgarnelen mit Guacamole, Salsa mexicana, Sauerrahm, serviert mit Reis
      Grilled King prawns with Guacamole, Salsa Mexicana and sour cream, served with rice

    • Burger

      Alle Burger werden mit Pommes frites, Cole-slaw and Ketchup serviert. All burgers served with French fries, cole-slaw and ketchup.

    • Veggi Burger (A,12)

      6,90 €

      Gemüse-Burger serviert mit Feldsalat, Spinat, Gurke, Zwiebeln, Radicchio und einer hausgemachten Soße
      Vegetable burger served with lamb‘s lettuce, spinach, cucumber, onions, tomato, radicchio and a homemade sauce

    • Chicken Burger A, G, 12

      7,50 €

      Burger mit Hähnchenbrustfilet serviert mit Feldsalat, Spinat, Gurke, Tomaten, Zwiebeln, Radicchio und einer hausgemachten Soße
      Burger with chicken-breast fillets served with lamb‘s lettuce, spinach, cucumber, onions, tomato, radicchio and a homemade sauce

    • Que Pasa Burger (A,G)

      8,30 €

      Burger mit gegrilltem Putenbrustfilet und Käse, serviert mit Feldsalat, Spinat, Gurke, Zwiebeln, Radicchio und einer hausgemachten Soße
      Burger with grilled turkey-breast fillets and cheese, served with lamb‘s lettuce, spinach, cucumber, onions, tomato, radicchio and a homemade sauce

    • Chili Burger (A,12)

      8,50 €

      Burger mit Hähnchenbrust-Filetstreifen und Jalapenos, serviert mit Feldsalat, Spinat, Gurke, Zwiebeln, Radicchio und einer hausgemachten Soße
      Burger with chicken-breast fillets and jalapenos, served with lamb‘s lettuce, spinach, cucumber, onions, tomato, radicchio and a homemade sauce

    • Extras

    • Süßkartoffeln

      3,90
    • Sauerrahm (G) Sour cream

      1,50 €
    • Guacamole Avocadocreme  - Avocado Cream

      2,00 €
    • Salsa picante Scharfe Sauce Hot sauce

      2,00 €
    • Frijoles (A) mex. braune Bohnen Mexican brown beans

      2,00 €
    • Tortillas (A) mex. Fladenbrot Mexican flat bread (4 Stck.)

      2,00 €
    • Arroz Reis rice

      2,00 €
    • Jalapeños mex. Chilischoten Mexican chili pods

      1,50 €
    • Pommes frites (A) mit Ketchup French Fries with ketchup

      3,40 €
    • Pommes frites con Queso (A,G)

      4,70 €

      überbacken mit Käse, serviert mit Ketchup
      French fries scalloped with cheese, served with ketchup

    • Majonäse (C,J) mayonnaise

      1,00 €
    • Dessert

    • Eis (C,G)

      4,50 €

      Vanille, Schoko und Karamel

      Ice cream vanilla, chocolate and caramel

    • Burrito dulce (A,G)

      4,50 €

      Frittierte Weizenmehltortilla-Tasche gefüllt mit Apfelmus und Mango, serviert mit Vanillesauce & Sahne (10)
      Fried wheat flour tortilla filled with apple sauce and mango, served with vanilla sauce and whipped cream (10)

    • Heiße Kirschen mit Vanilleeis (A,C,G)

      7,50 €

      Hot cherries with vanilla ice cream

    • Pfannkuchen (A,C,G)

      4,90 €

      Hausgemachter Pfannkuchen mit Schoko oder Vanille oder Erdbeeren
      Homemade pancake with choko or vanilla or strawberries

Allergene:
A enthält glutenhaltige Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel usw.)
B enthält Krebstiere oder Krebstiererzeugnisse
C enthält Eier oder Eiererzeugnisse
D enthält Fisch oder Fischerzeugnisse
E enthält Erdnüsse oder Erdnusserzeugnisse
F enthält Soja oder Sojaerzeugnisse
G enthält Milch oder Milcherzeugnisse (Laktose)
H enthält Schalenfrüchte oder deren Erzeugnisse (Mandel, Haselnuss, Walnuss,
Chashewnuss, Pecanuss, Paranuss, Pistazie, Macadamianuss, Queenslandnuss)
I enthält Sellerie oder Sellerieerzeugnisse
J enthält Senf oder Senferzeugnisse
K enthält Sesamsamen oder Sesamsamenerzeugnisse
L enthält Schwefeldioxid und Sulfite
M enthält Lupine oder Erzeugnisse daraus
N Weichtiere (Molusken) oder Erzeugnisse daraus

1 mit Farbstoff · 2 coffeinhaltig · 3 mit Antioxidationsmittel · 4 Säuerungsmittel
5 mit Konservierungsmittel · 6 mit Süßstoff · 7 enthält eine Phenylalaninquelle
8 chininhaltig · 9 Stabilisatoren · 10 aufgeschäumt mit Stickoxydul · 11 Taurin
12 enthält Sulfite · * Formfleisch aus Vorderschinkenteilen zusammengefügt
mit Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker und Phosphat
Die Bilder dienen nur Dekorationszwecken. Alle Preise inkl. MwSt. und Service.

allergens:
A contains cereals containing gluten (wheat, rye, barley, oats, spelled, etc.)
B contains shellfish and crustacean products
C contains eggs or egg products
D contains fish or fish products
E contains peanuts or peanut products
F contains soy or soy products
G contains milk or milk products (lactose)
H contains nuts or their products (almond, hazelnut, walnut, chashew nuts, pecan,
Brazil nut, pistachio, macadamia, Queensland nut)
I contains celery or celery products
J contains mustard or mustard products
K contains sesame seeds or sesame seeds products
L contains sulfur dioxide and sulphites
M contains lupine or products thereof
N molluscs (mollusks) or products thereof

1 with colouring agent · 2 caffeinated · 3 with antioxidant
4 acidifying agent · 5 with preservative · 6 artificial sweetener
7 phenylalanine · 8 quinine · 9 stabilizers
10 foamed up with Nitrous oxide · 11 taurin · 12 contains sulfite
* shoulder of ham with antioxidant, flavor enhancer, phpsphate
All pictures for decoration. All prices include tax and service.